+7 (843) 253-48-20
+7 (903) 305-48-20

kazan@fse.ms

Лингвистическая экспертиза

Лингвистическая экспертиза

Анализ лингвистического типа формальной и содержательной смысловой стороны по проведению ? это основной метод, чтобы выявлять систематизацию слов и единиц языка, которые подпадают под определенный деликт, он предусматривается законом.

Речевое произведение может стать источником доказательства, которое нужно для правильного разрешения споров разного рода делах, в которых оспариваются определенные стороны текстов в документе, высказывания либо сообщения.

Что представляет собой лингвистическая экспертиза

Лингвистическая экспертиза является процессуальным регламентированным экспертным исследованием как письменного, либо же устного текстов, которая завершается написанием заключения по всем поставленным вопросам, решить которые может только эксперт с определенными знаниями. Такие специалисты есть в компании «Федерация Судебных Экспертов».

Объектами лингвистической экспертизы выступает единица речи и языка, тексты в разных форматах, которые сохранены на любых носителях.

Задачи экспертизы

Лингвистическая экспертиза имеет свои задачи, и они такие:

  • разъяснить и растолковать смысловую нагрузку слова или же происхождение слов, сочетаний слов, а кроме этого и выражения фразеологического типа;
  • разъяснить дополнительное и основное значение слов либо единиц речи, как в письменной, так и в устной форме;
  • растолковать положение текста документации для того, чтобы установить варианты его понимания;
  • исследуются товарные знаки, каково значение слов, слоганов, рекламы и других текстов на сходство между ними;
  • изучение текстов либо его фрагментов для того, чтобы выявить его направленность и смысл.

Необходимость в экспертизе

Чаще всего необходимость в проведении лингвистической экспертизы возникает:

  • в уголовных делах и в работе следственных органов, где необходимо раскрыть или расследовать преступления, которые совершаются при помощи слов (словесное оскорбление, наговор прочие обстоятельства);
  • в гражданских делах по личному обращению иска о защите достоинства и чести, а также репутации людей, про защиты прав автора;
  • в арбитражных судебных заседаниях по заявлениям людей про защиту репутации, а также о признании незаконными решения Роспатента и другие подобные дела;
  • в делах про административные нарушения.

Еще очень обширная работа есть у лингвистов – это оказание помощи издателям книг, СМИ, службам юридического направления, здесь в процессе чтения рукописи и до того, как она будет сдана в печать, провести мониторинг текста и различной документации. Таким образом, уменьшается уровень риска получения претензий лицами к определенным выражениям, которые употребляются в СМИ и других вопросах.

Без лингвиста в некоторых случаях сложно, а иногда и невозможно определять, понимает обвиняемый предъявленное к нему обвинение, например, если человек плохо знает язык, на котором идет процесс. Также проводится лингвистическая экспертиза смысла и значений показаний при процессе разбирательства. Необходимо ее проведение и при разрешении значения того или иного текстов.

Читайте также:

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Задайте вопрос эксперту:

комментария 2

  1. Петров Илья:

    Добрый день, уважаемые эксперты. Меня зовут, Петров Илья Викторович. В отношении меня при составлении административного дела кое кто из ответчиков ругался нецензурной бранью в то время как в транспортном средстве находилась моя малолетняя дочь. Вопрос: 1. Можно ли заказать психологическую и лингвистическую экспертизу на предмет причинения нанесения мне и моей дочери нравственных, физических, моральный страданий фигурантом по материалам аудиозаписи, а так же сотрудниками полиции которые фактически никак данное действие не пресекали? 2. Если возможно сделать данную экспертизу(зы) то какова будет цена экспертного исследования? Заранее благодарен.

    • Эксперт-консультант:

      Здравствуйте, Илья. Разумеется, мы можем провести лингвистическую экспертизу, но нам необходима расшифровка аудиозаписи, либо сперва понадобится будет провести фоноскопическое исследование, т. к. лингвист-эксперт работает с письменным текстом. Ругательные (обсценные) языковые средства представляют один из подвидов нецензурной лексики, посредством которой может быть выражена информация или оценка. Для того, чтобы охарактеризовать то или иное понятие как ругательное, необходимо определить степень его инвективности (установки на нанесение обиды), наличие слов и выражений, содержащих непристойныеи табуированные (запрещенные) смыслы. Существуют определенные группы слов, которые регулярно причисляют к нецензурным, выявить их в тексте и является задачей эксперта-лингвиста.

      С уважением, эксперт-консультант